生意设备牵出租借合同案

  【金陵晚报报导】一机械公司将混凝土泵车以329万元的价格卖给个人蒋某后，为保证蒋某一年内有活干有赢利，该公司将泵车返租回来，每月保底4000土方的工作量，两边为此在签定生意设备协议的一起又签定了一份租借合同。不料几个月后，该公司却因而被蒋某一纸诉状告上了法庭，法院扣押了该公司价值250万元的泵车作为限额为40万元的产业保全。

  上海雅城机械有限公司是上市公司中联重工科技开展股份有限公司江苏区域总代理，工作地址在南京市栖霞区和燕路上。据该公司副总司理张钊介绍说，本年4月16日，蒋某与该公司协商后签定了一份产品生意合同，蒋某以329万元的价格购买该公司一台44米的混凝土泵车，首付66万元，其他金钱以银行贷款的方式付出。与此一起，该公司为保证蒋某购买泵车后有活干，保证其经过泵车得到利益，所以选用返租的方式从蒋某手中将泵车租过来运用，并签定了一份设备租借合同。记者在这份租借合同上看到，上海雅城机械有限公司从蒋某手中租借一台37米（或44米）的混凝土泵车，每月保底4000方的工作量，按保底价格每方30元核算，月底将悉数租借费用直接用来还银行的本息。也就是说雅城公司每月付出给蒋某12万保底租金，直接交给银行归还蒋某购买泵车所贷金钱的本息，时刻为2004年4月16日至2005年3月8日。

  2004年10月29日，因为蒋某户口在淮安市，他以该公司违背合同为由将雅城公司告上了淮安市淮阴区人民法院，要求该公司付出给蒋某2004年8月至10月的泵车租金36万元，并持续履行合同。淮阴区法院当天就受理了此案，并在当天的民事裁定中，对被告雅城公司的产业进行保全，扣押该公司的限额为40万元的产业。但令雅城公司不解的是，法院当天强行扣押了该公司价值250万元的正在运用的混凝土泵车，是所限额的产业保全的6倍多，且泵车每扣押一天，都对该公司形成几千元的丢失。

  张司理和记者说，租借合同签定后的几个月内，该公司屡次要求运用蒋某的泵车去遍地工地干活，但几回蒋某却以种种理由回绝，他们根本就没有想到会呈现这样对簿公堂的工作。现在，该公司以一辆轿车、一套房子作为产业保全，将泵车“赎”了出来，但却意外地发现泵车多处损害，且有显着用过的痕迹。随后，记者电话联系了此案的审判员，但对方回绝承受采访。据了解，此案将于近来开庭审理。金陵晚报记者徐宁